O que é proxy e como funciona um servidor proxy

O que é proxy? É um servidor intermediário entre o seu dispositivo e a internet. Você envia a requisição para o proxy, ele acessa o site no seu lugar e devolve a resposta. Para o site, quem fez o acesso foi o endereço IP do proxy, não o seu. O glossário do MDN descreve o servidor proxy como um computador ou programa que intercepta requisições e pode encaminhá-las, responder com uma cópia em cache ou modificá-las no caminho.

Como funciona um servidor proxy

O servidor proxy acrescenta uma parada no caminho entre você e o site. Sem proxy, o navegador fala direto com o site, que vê o seu IP. Com proxy, o fluxo fica assim:

1. O navegador ou o programa manda o tráfego para o endereço e a porta do proxy.
2. O proxy confere quem você é, se exigir autenticação, e aplica as regras dele.
3. O proxy abre a própria conexão com o site e envia a sua requisição.
4. O site responde ao proxy, que repassa a resposta para você.

Em sites HTTPS, o navegador pede ao proxy que abra um túnel com o método CONNECT e, por dentro desse túnel, estabelece a conexão TLS direto com o site. Assim, o proxy só repassa dados criptografados, sem conseguir lê-los.

O que o site vê com e sem proxy

Com um proxy, o site vê o IP, a localização e a rede do proxy. O proxy não acrescenta criptografia: se o site usa HTTPS, a conexão continua protegida; se não usa, continua aberta.

Nem todo proxy esconde o seu IP. Os proxies transparentes podem repassar o seu IP original no cabeçalho X-Forwarded-For. Os anônimos escondem o seu IP, mas muitas vezes se identificam como proxy em cabeçalhos como o Via. Já os de alto anonimato (elite) não acrescentam nenhum desses cabeçalhos.

Proxy reverso e proxy comum: qual a diferença

A diferença está em quem o proxy representa. O proxy comum, também chamado de proxy de encaminhamento (forward proxy), trabalha para quem navega e esconde o seu IP dos sites. O proxy reverso trabalha para o servidor: fica na frente de um site, recebe os acessos e os distribui para os servidores reais, muitas vezes com cache e balanceamento de carga.

Se o seu site roda atrás de um Nginx ou de uma CDN, ele já usa um proxy reverso. Para saber mais, veja o guia de proxy reverso com exemplos de uso (em inglês).

Tipos de proxy: protocolo e origem do IP

Os proxies se dividem por protocolo e pela origem do endereço IP. Na hora de comprar, a origem pesa mais, porque define com que facilidade os sites aceitam o tráfego. Quanto ao protocolo, os proxies HTTP e HTTPS atendem navegação e APIs, e o SOCKS5 repassa qualquer conexão TCP.

Nos proxies residenciais, você também escolhe o tipo de sessão. No proxy rotativo, o IP pode mudar a cada requisição, o que funciona bem para coletas independentes. A sessão fixa (sticky) mantém o mesmo IP por um tempo, o que é necessário em fluxos com login ou carrinho de compras.

Para que serve um proxy

Um proxy serve para que o site veja um IP e uma localização diferentes dos seus. Alguns usos legítimos comuns:

• Privacidade: os sites registram o IP do proxy, não o seu.
• Filtro e cache em redes de empresas e faculdades.
• Coleta de dados públicos e monitoramento de preços em lojas como Mercado Livre e Magazine Luiza, com os valores em reais que um comprador no Brasil vê.
• Verificação de anúncios e checagem de SEO das suas próprias páginas em outra cidade ou outro país.
• Testes e QA do seu site ou aplicativo do ponto de vista de um visitante de outro país.

Para coletar dados de sites brasileiros, mande o cabeçalho Accept-Language: pt-BR para receber a versão do Brasil, e não a de Portugal. Se os seus servidores estão nos EUA ou na Europa, cada requisição vai até o Brasil e volta, então meça o tempo de resposta num lote de teste e ajuste os timeouts. E, se houver dados pessoais no que você coleta, a LGPD se aplica, além dos termos de cada site.

Proxy ou VPN: o que um proxy não faz

Um proxy troca o IP que o site vê, e só. Ele não criptografa o seu tráfego, não o esconde de quem opera o proxy e em geral funciona por aplicativo, não no aparelho inteiro.

Para proteger tudo o que sai do notebook numa rede Wi-Fi pública, como a de um aeroporto ou de um café, use uma VPN, que criptografa todo o tráfego do aparelho até o servidor da VPN. O comparativo proxy vs VPN e quando usar cada um (em inglês) detalha a escolha. Vale lembrar que quem opera um proxy grátis desconhecido pode ler e alterar tudo o que passar sem criptografia.

Configuração de proxy no Windows, no Mac e no código

Para usar um proxy, pegue com o provedor de proxy o host, a porta, o usuário e a senha e informe esses dados na sua ferramenta:

• No Windows 11: Configurações > Rede e Internet > Proxy > Configuração manual de proxy (botão Configurar ao lado de Usar um servidor proxy). O Chrome e o Edge seguem essa configuração do sistema.
• No Mac: menu Apple > Ajustes do Sistema > Rede > a sua conexão (por exemplo, Wi-Fi) > Detalhes > Proxies.
• No Firefox, que tem configuração própria: Configurações > Geral > Configurações de proxy > Configurar proxy.
• Em código, o curl, a biblioteca requests do Python, o Puppeteer e o Playwright aceitam o proxy como parâmetro.

Muitas ferramentas aceitam o proxy como URL no formato esquema://usuario:senha@host:porta, com http para proxy HTTP ou socks5 para SOCKS5. Se a senha tiver um caractere que quebra a URL, codifique esse caractere (URL encoding): o @, por exemplo, vira %40. Para testar com curl:

curl -x "http://USUARIO:SENHA@HOST:PORTA" https://api.ipify.org

A resposta deve ser o IP do proxy, não o seu. Comparar o IP que esse serviço mostra com e sem o proxy também é um jeito simples de saber se você está usando um.

“O proxy exige um nome de usuário e uma senha”: o que significa

A mensagem quer dizer que o proxy pede login e ainda não recebeu credenciais válidas. No Chrome, ela aparece como “O proxy http://endereço:porta exige um nome de usuário e uma senha.” Por trás dela está o código 407 Proxy Authentication Required, enviado com o cabeçalho Proxy-Authenticate.

• Se você contratou o proxy, digite o usuário e a senha exatamente como aparecem no painel do provedor de proxy.
• Se a janela reaparece depois que você digita, as credenciais estão erradas. Se elas estão numa URL (em código ou numa extensão), confira também se os caracteres especiais foram codificados.
• Se você nunca configurou proxy, pode ser a rede da empresa ou da faculdade pedindo o login dela. Fale com a equipe de TI.
• Se um proxy apareceu no sistema sem você saber, por exemplo depois de instalar um programa, desative-o, desinstale o programa suspeito e faça uma verificação com o antivírus.

Erro de proxy: causas comuns e como resolver

Os erros de proxy costumam ter uma destas causas: endereço ou porta errados, credenciais inválidas, bloqueio do site ou falha no caminho até ele. O código do erro mostra qual é o caso.

A lista completa, com correções passo a passo, está no guia dos códigos de erro de proxy 407, 403, 429, 502 e 504 (em inglês).

Como escolher um proxy

Comece pelo que você vai fazer e pelo rigor do site de destino com acessos automatizados:

1. Defina a tarefa: coleta de dados públicos, monitoramento de preços, verificação de anúncios ou testes.
2. Escolha o tipo de IP: datacenter para sites abertos, residencial para sites mais protegidos, móvel para serviços pensados para celular.
3. Decida entre cobrança por GB ou por IP.
4. Faça uma compra pequena, teste nos sites que você vai acessar e só aumente o volume se der certo.

Na BuyProxy, você paga por GB e os créditos não expiram. Por enquanto, ISP Rotating, Datacenter IPv4 e IPv6 só têm IPs nos EUA. Para IPs no Brasil, o Core Residential permite escolher o país, e o Premium Residential vai além: estado, cidade (por exemplo, São Paulo ou Rio de Janeiro) e ASN, ou seja, a rede de um provedor específico.

A sessão fixa também é diferente nos dois. No Core Residential ela é ligada ou desligada e costuma manter o IP por cerca de 10 minutos; no Premium Residential você escolhe a duração, de 3 minutos a 24 horas. Quando a sessão termina, a requisição seguinte recebe um IP novo, sem mensagem de erro, então prepare o seu código para refazer o login. Os preços de cada produto estão na página de preços da BuyProxy.

FAQ: perguntas frequentes sobre proxy

O que é um proxy e para que serve?
Proxy (ou servidor proxy, que é a mesma coisa) é um intermediário que acessa os sites no seu lugar. Ele serve para o site ver outro IP e outra localização, para empresas filtrarem e guardarem em cache o tráfego da rede e para coletar dados públicos ou testar páginas como um visitante de outra cidade ou país.

Usar proxy é crime no Brasil?
Em geral, não: o proxy é uma ferramenta comum de rede, usada no dia a dia por empresas, faculdades e provedores. O que pode gerar problema legal é o que você faz pelo proxy, incluindo o que coleta e como usa esses dados: os termos de cada site continuam valendo, e os dados pessoais são protegidos pela LGPD. Esta é uma informação geral e não substitui a orientação de um advogado.

Proxy grátis é seguro?
Depende de quem opera, e num proxy grátis você em geral não sabe quem é. Para qualquer coisa com login ou dados sensíveis, prefira um provedor com termos publicados ou uma VPN confiável.

Como desativar o proxy no Windows?
Abra Configurações > Rede e Internet > Proxy. Em Configuração manual de proxy, clique em Configurar (ou Editar) ao lado de Usar um servidor proxy, desative a opção, salve e reinicie o navegador. Se o computador é da empresa e usa um script de configuração, fale com a TI antes de mexer.

A BuyProxy tem teste grátis?
Não há período de teste grátis. Contas novas podem pedir ao suporte, pelo chat, pelo Discord ou por e-mail, 100 MB de banda para testar a rede nos sites que vão usar antes de comprar.

Resumo

Proxy é um servidor intermediário que faz as requisições em seu nome, por isso os sites veem o IP dele, não o seu. Escolha o tipo de IP pelo rigor do site de destino com acessos automatizados, lembre que o proxy sozinho não criptografa nada e use um provedor de proxy em quem você confia.

Crie sua conta na BuyProxy e gere seu primeiro proxy →